У нас фамилией главного героя Джона Рэмбо стали называть людей, помешанных на «военщине». Слово даже встречалось в некоторых советских фильмах. К примеру в фильме «Паспорт» один из героев говорит другому: «С предохранителя сними, Рэмбо».
Основой фильма послужила книга «Первая кровь» Дэвида Морелла, изданная в 1972-м году и сразу же ставшая бестселлером.
Фамилией героя книги, ветерана войны во Въетнаме, стал сорт яблок «рэмбо», которые были привезены одним швейцарским иммигрантом в США и куплены женой Дэвида Моррела.
Роль в фильме могла достаться таким актерам, как Аль Пачино, Дастин Хоффман, Клинт Иствуд и Джон Траволта.
Аль Пачино хотел играть полного психа, поэтому его кандидатуру отвергли.
Дастин Хоффман посчитал фильм слишком жестоким и вместо него сыграл роль женщины в фильме «Тутси».
Клинт Иствуд сослался на занятость.
Джону Траволте помешал сняться в фильме Сильвестр Сталлоне.
Изначально выделенных 11 миллионов долларов не хватило. Съемка увеличилась на целый месяц, а потому было потрачено порядка 15 миллионов долларов.
Сильвестру Сталлоне фильм в итоге не понравился. Он хотел сам купить киноленту, чтобы ее никто не увидел. Позже попросил продюсеров вырезать его лицо из фильма в тех кадрах, где это возможно сделать. Из-за этого хронометраж фильма уменьшился в 2 раза.
В книге писатель Дэвид Моррел "убил" своего героя, но после успеха фильма он написал вторую часть книги, в ней он описал и то, как Рэмбо выжил чудесным образом.
В режиссерской версии фильма концовка альтернативная - полковник Траутман убивает Рэмбо (как и в сюжете книги). Финал на нескольких тестовых просмотрах зрителям не понравился. В ходе одного такого просмотра, проходившего в Лас-Вегасе, все с интересом наблюдали за происходящем, но концовка им явно не понравилась. После смерти Рэмбо в полной тишине кто-то из зала произнес слова: «Если в зале присутствует режиссер, то я набью ему морду!».
Фильм считают кровавым и жестоким. Но в фильме погибает всего 4 человека. Помощник шерифа, выпавший из вертолета, и три полицейских, преследовавших Рэмбо и взорвавшихся в машине. В книге ветеран убивает минимум 10 человек.
За роль Сильвестру Сталлоне досталось 2 миллиона долларов, однако, он первоначально просил 3,5 миллиона. Еще 1,5 миллиона актер получил от проката фильма на ТВ.
«Рэмбо: Первая кровь» не претендовал на различные награды, поэтому критики по-разному реагировали на него. Фильм стал более влиятельным и установил новую постановочную планку для реалистичного боевика.
