Видео с нагрудной камеры полицейского, который умножил на ноль подозрительного мекса. За что? Поступил вызов – попытка вооруженного ограбления и угона. За подозреваемым погнались, он убежал куда-то во дворы, спрятался в кузове чужого пикапа, стоящего в гараже. Когда коп потребовал выйти и бросить оружие, мекс вышел, но оружие бросать отказался. Это было достаточно, чтобы сразу два офицера окрыли огонь. Подозреваемый умер на месте. По факту расстрела назначено служебное расследование, на время которого копов отстранили от работы. В убитом опознали некого Рауля, который преступник со стажем и ему запрещено владеть оружием.