Сложности перевода на русский язык в Китае

Сложности перевода на русский язык в Китае
Предлагаю вам посмотреть подборку прикольных переводов вывесок на русский язык, которые можно увидеть в китайском городе Хейхе, который граничит с Благовещенском. Дело в том, что этот китайский город ведет активную торговлю с Россией, поэтому неудивительно, что сюда приезжает много русских людей, для которых креативные китайцы даже вывески на своих магазинах делают на "русском" языке :)

Сафари-парк на землях, которые принадлежали наркобарону Пабло Эскобару

Сафари-парк на землях, которые принадлежали наркобарону Пабло Эскобару
Давайте прогуляемся по необычной туристической достопримечательности, которая называется "Hacienda Nápoles" и на данный момент является сафари-парком. Что же в ней такого необычного? Все дело в том, что ранее она принадлежала самому известному в мире колумбийскому наркобарону - Пабло Эскобару. Да уж, но вот странную статую ярко-розового бегемота я там точно не рассчитывал увидеть :)

Водная горка, созданная природой

Водная горка, созданная природой
Как вы можете видеть по этим фотографиям, водные горки и аквапарки могут создавать не только люди. Вот, например, эта живописная водная горка, которая находится в горном районе Южной Каролины, была полностью создана природой. Что самое интересное, природа тысячи лет шлифовала эту скалу, по которой теперь можно съезжать вниз и нырять в глубокий природный бассейн. Круто!

Шоу тюнингованных авто в Сингапуре 2013

Шоу тюнингованных авто в Сингапуре 2013
Впервые за последние 30 лет японское автошоу тюнингованных автомобилей под названием Tokyo Auto Salon Singapore 2013 состоялся в Сингапуре, а не в Токио. На этой выставке было представлено довольно много новинок тюнинга и усовершенствованных спортивных автомобилей. Итак, если вы являетесь фанатом заряженных автомобилей, советую вам обязательно посмотреть продолжение поста.

Взрыв на химическом заводе в Техасе

Взрыв на химическом заводе в Техасе
Тем временем, в США продолжаются взрывы. Вечером в среду в штате Техас взорвался завод по производству удобрений. Взрыв был настолько мощный, что в соседнем городе Вест взрывной волной разрушило и повредило около 75 зданий, а жителей пришлось эвакуировать из-за угрозы заражения химикатами. По словам очевидцев, рвануло настолько сильно, что было похоже на взрыв атомной бомбы. Стоит ли говорить, что от самого завода практически камня на камне не осталось? По разным данным, во время взрыва и пожара погибло от 5 до 15 человек (в том числе, пожарные) и более 160 получили травмы. По предварительной версии, причина взрыва - случайное возгорание.

Как на трассу М1 сажали самолеты и вертолеты

Как на трассу М1 сажали самолеты и вертолеты
В среду аэродромный участок трассы М1 в Брестской области превратился в посадочную полосу для двух истребителей (МиГ-29 УБ), двух штурмовиков (Су-25 УБ) и двух вертолетов (Ми-24), которые отрабатывали приземление и взлет прямо на проезжей части.

Необычное пособие по химии

Необычное пособие по химии
Пожалуй, это самое креативное и увлекательное пособие по химии, которое я когда-либо видел. Что самое интересное, химические элементы в таблице далее представлены в виде персонажей фэнтези, что значительно упрощает восприятие и объяснение материала.

Необычный водопад из квартиры многоэтажки

Необычный водопад из квартиры многоэтажки
Как вы думаете, каким будет результат, если квартире многоэтажки прорвет трубу с горячей водой, а на улице в этот момент температура воздуха будет -20 градусов? Последствия именно такого происшествия было сфотографированы в небольшом городке на севере Китая. Смотрим далее.
Закрыть