На фотографии, которая и стала основой для мема, изображены идущие друг за другом по снегу волки, а впереди них — вожак стаи, как решили большинство пользователей. Картинка появилась в сети в 2017 году и быстро привлекла к себе внимание. Многие начали переделывать ее на свой лад, но самой популярной оказалась эта версия:

Уже скоро волк с мощными лапищами стал едва ли не символом лидерства, а сама фраза разошлась по всем соцсетям.


Но в феврале 2020 года вскрылась страшная правда! Оказывается, впереди других волков на оригинальном изображении идет мать-волчица, которая ведет своих детей на новые охотничьи угодья.



Об этом рассказали на странице National Geographic, где 9 февраля и выложили снимок, принадлежащий американскому фотожурналисту Аарону Хьюи (Aaron Huey).

«Родительская пара стаи Айрон Крик прокладывает тропу по свежему снегу, и во главе идет самка. Я следил за стаей на протяжении трех дней, пока они поедали убитого лося, а потом мне посчастливилось поймать этот кадр, когда они покидали эту часть парка, пересекая нетронутое заснеженное поле», — указано в подписи к снимку.

Сначала русскоязычные юзеры прошли мимо этой записи, но когда в комментариях поделились переводом, мем про волчару тут же «сломался»:

Ух, блин, да это баба!

Моя жизнь никогда не будет прежней!


Но отчаиваться люди не стали и быстренько исправили мем…



Теперь в сети можно встретить еще больше его вариантов.

Ну и, конечно же, без шуток насчет кривой траектории передвижения в оригинальном меме тоже не обошлось:

Фух, слава богу. Оказывается, косоногий и косоглазый, который криво ведет всех не туда (такой, по крайней мере, посыл был у мема), не офигевший мужик, а совсем наоборот.

А, ну теперь понятно, почему траектория такая извилистая! Простите, не смог удержаться от сексистской шутки…



Кстати, о сексизме… Мужчины на эту новость отреагировали не слишком радостно:

Просто умные волки мужики вперед пускают самочку на всякий случай — а вдруг впереди засада, пока ее будут подстреливать, умные мужики убегут и спасут все стадо..

Быть первым, не значит быть умным.

Вожак в стае волков замыкает цепочку, впереди всегда самые слабые старые и больные.

Зато феминистки положительно отнеслись к новой информации. Теперь они приводят эту картинку в пример того, что женщины тоже могут быть впереди и решать важные вопросы!

А что вы думаете по этому поводу?