![Уморительный перевод Уморительный перевод](http://jo-jo.ru/uploads/posts/2014-08/thumbs/1407401421_1_6.jpg)
Русский язык настолько велик и могуч, что просто не по зубам зарубежным полиглотам. Предлагаю вам уморительную подборку надписей, в попытке перевести которые получился адский сумбур и полная нелепость, что заставляет российских туристов плакать от смеха.
![Уморительный перевод Уморительный перевод](http://jo-jo.ru/uploads/posts/2014-08/thumbs/1407401554_1_15.jpg)
![Уморительный перевод Уморительный перевод](http://jo-jo.ru/uploads/posts/2014-08/thumbs/1407401479_1_16.jpg)
![Уморительный перевод Уморительный перевод](http://jo-jo.ru/uploads/posts/2014-08/thumbs/1407401491_1_18.jpg)
![Уморительный перевод Уморительный перевод](http://jo-jo.ru/uploads/posts/2014-08/thumbs/1407401556_1_20.jpg)
![Уморительный перевод Уморительный перевод](http://jo-jo.ru/uploads/posts/2014-08/thumbs/1407401474_2_4.jpg)
![Уморительный перевод Уморительный перевод](http://jo-jo.ru/uploads/posts/2014-08/thumbs/1407401508_2_13.jpg)
![Уморительный перевод Уморительный перевод](http://jo-jo.ru/uploads/posts/2014-08/thumbs/1407401541_2_17.jpg)
![Уморительный перевод Уморительный перевод](http://jo-jo.ru/uploads/posts/2014-08/thumbs/1407401498_3_10.jpg)
![Уморительный перевод Уморительный перевод](http://jo-jo.ru/uploads/posts/2014-08/thumbs/1407401486_4_3.jpg)
![Уморительный перевод Уморительный перевод](http://jo-jo.ru/uploads/posts/2014-08/thumbs/1407401551_4_11.jpg)
![Уморительный перевод Уморительный перевод](http://jo-jo.ru/uploads/posts/2014-08/thumbs/1407401472_5.jpg)
![Уморительный перевод Уморительный перевод](http://jo-jo.ru/uploads/posts/2014-08/thumbs/1407401529_5_2.jpg)
![Уморительный перевод Уморительный перевод](http://jo-jo.ru/uploads/posts/2014-08/thumbs/1407401565_5_12.jpg)
![Уморительный перевод Уморительный перевод](http://jo-jo.ru/uploads/posts/2014-08/thumbs/1407401492_7.jpg)
![Уморительный перевод Уморительный перевод](http://jo-jo.ru/uploads/posts/2014-08/thumbs/1407401470_8.jpg)
![Уморительный перевод Уморительный перевод](http://jo-jo.ru/uploads/posts/2014-08/thumbs/1407401540_9.jpg)
![Уморительный перевод Уморительный перевод](http://jo-jo.ru/uploads/posts/2014-08/thumbs/1407401516_11_1.jpg)
![Уморительный перевод Уморительный перевод](http://jo-jo.ru/uploads/posts/2014-08/thumbs/1407401507_14.jpg)
![Уморительный перевод Уморительный перевод](http://jo-jo.ru/uploads/posts/2014-08/thumbs/1407401469_19.jpg)