В этом хитовом комедийном сериале Джеймс Родей играет главного героя – Шона Спенсера, молодого консультанта полиции в Санта-Барбаре, чья тонко развитая наблюдательность и неординарные дедуктивные способности позволяют ему убедить всех в том, что он ясновидящий. Отец Шона – сотрудник полиции – с детства учил сына замечать мельчайшие детали окружающей обстановки, и теперь Шон использует свои уникальные навыки для расследования сложных уголовных дел. При этом он делает вид, что руководствуется не реальными уликами, которые он находит, а неким наитием и голосами из потустороннего мира. Однако начальник уголовного розыска Карлтон Ласситер (Тимоти Омундсон) сомневается в том, что Шон обладает экстрасенсорными способностями, в то время как младший следователь Джульетт О’Хара (Мэгги Лосон) и исполняющая обязанности начальника отделения Карен Вик (Керстен Нельсон) не верят в то, что Шон ненастоящий ясновидящий.

Жанр: Детектив, Комедия
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) /Universal/
Создатель сериала: Steve Franks
В ролях: James Roday (Shawn Spencer), Dule Hill (Burton 'Gus' Guster), Timothy Omundson (Carlton Lassiter), Corbin Bernsen (Henry Spencer), Maggie Lawson (Juliet O'Hara) и др.

Трейлеры к одним из самых зрелищных фильмов: Перевозчик 3, Макс Пэйн, Форсаж 4, Смертельная гонка.

Когда семейство Грейс переезжает в старый дом, стоящий на окраине, начинают твориться странные вещи. Пытаясь понять, в чем дело, Джаред обнаруживает дневник Артура Спайдервика и открывает невероятную правду о поместье: здесь я гейодится скрытая от глаз таинственная страна, населенная фантастическими созданиями! Стремясь защитить свой секрет, Джаред, его сестра и брат-близнец переживают незабываемые приключения.

Жанр: Фэнтези, драма, приключения, семейный
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Марк С. Уотерс
В ролях: Фредди Хаймор, Мэри-Луиз Паркер, Ник Нолти, Сара Болджер, Эндрю МакКарти, Джоан Плоурайт, Дэвид Стрэтэйрн, Мартин Шорт

Молодой фотограф криминальной хроники Леон Кауфман получает выгодное предложение показать публике свои работы от одной Нью-Йоркской галереи. В своих фотографиях он должен отразить «все экстремальное и темное», что есть в городе. В поисках сюжета поздно ночью он случайно становится свидетелем ужасного убийства молодой девушки в подземке. Понимая, что его фотографии могут помочь полиции в поимке убийцы, Леон все больше вовлекается в это дело и в скором времени узнает, что его собственная девушка Мая тоже похищена. Теперь он должен в кратчайшие сроки разгадать тайну жестоких убийств в подземке и успеть спасти свою девушку, пока не поздно…

Жанр: Ужасы, триллер, криминал, детектив
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Рюхэй Китамура
В ролях: Брук Шилдс, Винни Джонс, Брэдли Купер, Лесли Бибб, Роджер Барт, Тони Каррен, Барбара Ив Харрис, Питер Джейкобсон

Главная заповедь мошенника — не влезать в драку, особенно с теми, кто вооружен. Солаль забыл об этом правиле и поплатился за это жизнью — его убил человек, пострадавший от его аферы. На этом бы дело и кончилось, но у Солаля остался брат: Кэш. И Кэш решил отомстить, разработав аферу высокого полета.

Жанр: Триллер, комедия, криминал
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Режиссер: Эрик Беснард
В ролях: Жан Дюжарден, Жан Рено, Валерия Голино, Элис Таглиони, Франсуа Берлеан, Каролин Пруст, Самир Гесми, Эрик Эбони, Киаран Хиндс

Недетская история о байкерских бандах, с пивом, рёвом моторов, обилием женского тела, стрельбы и кровищи. Одна маленькая банда мотоциклистов враждует с другой бандой из-за давней кровавой истории и некоем кладе.

Жанр: Боевик, триллер, приключения
Перевод: Профессиональный (двухголосый)
Режиссер: Ларри Бишоп
В ролях: Ларри Бишоп, Дэннис Хоппер, Майкл Мэдсен, Винни Джонс, Эрик Бальфур, Кассандра Хепберн и др.

Дата эфира: 30 августа 2008

В выпуске:
Незлобин - Школьные предметы
Павел Воля - Современные учебники
Гавр и Олег - Отец на приеме у учителя сына
Сергей Бессмертный - Новые профессии
Гавр - Реклама уроков в школе для второгодников (Зураб Матуа)
Виктор Васильев и Дмитрий Хрусталев - Спор о том, куда пойти учиться после школы
Зураб Матуа, Андрей Аверин, Дмитрий Сорокин - Экзамен в цыганской школе по музыке
Александр Ревва - Дрессировщики (Тимур Батрутдинов)

Пропадает без вести сотрудница ФБР, и последней надеждой её коллег становятся Фокс Малдер
и Дана Скалли, бывшие специальные агенты, вынужденно, хотя и по разным причинам, оставившие службу.
Единственным человеком, дающим следствию хоть какую-то информацию, является престарелый Джозеф Криссман,
в прошлом священник, отбывший наказание за совращение малолетних, который уверяет, что картины совершённых
преступлений непроизвольно - «по воле Бога» - возникают в его сознании...

Жанр: Фантастика, детектив
Перевод: Русский Профессиональный Дубляж
Режиссер: Крис Картер
В ролях: Дэвид Духовны, Джилиан Андерсон, Аманда Пит, Билли Коннолли, Игзибит,
Каллум Кейт Ренни, Адам Годли, Алекс Дьякун, Ники Линн Ококс, Фагин Вудкок

Must see

Дата матча: 29 августа 2008
Комментарий: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Комментары перед и после игры : .. и Саша Тарханов
Комментары игры: Владимир Стадиненко и Дмитрий Горделенко и Александр Гришин(шабловка)